1. Information pursuant to § 5 DDG (Digital Services Act): 

Ceres Heilmittel GmbH
Schloss Türnich
50169 Kerpen
Germany

Telephone: +49 2237 63803 0
E-Mail: info@ceresheilmittel.de
Authorised Managing Director: Christoph Kalbermatten

Register court: Cologne District Court
Commercial register number: HRB 69994
VAT ID No.: DE274014467

Ceres Heilmittel GmbH is a subsidiary of Ceres Heilmittel AG, Bachtobelstrasse 6, CH-8593 Kesswil, Switzerland.

Information on the Parent Company (Ceres Heilmittel AG, Switzerland)

VAT number CH: CHE-108.789.627
Commercial register number CH: CH-440.3.000.334-6

2. Responsible for content pursuant to § 18 Para. 2 MStV

Christoph Kalbermatten
Ceres Heilmittel GmbH
Schloss Türnich
50169 Kerpen

3. Competent supervisory authorities (medicinal products)

Responsible pharmaceutical supervisory authority Germany

Cologne District Government
Department 24
Zeughausstraße 2–10
50667 Cologne

Approval and manufacture Switzerland

The Ceres medicinal products are manufactured in Switzerland and are subject to control by the Swiss Agency for Therapeutic Products (Swissmedic). The medicinal products placed on the market in Germany by Ceres Heilmittel GmbH as pharmaceutical entrepreneur are additionally subject to monitoring by the competent German medicinal product authorities.

Approval and GMP certificate from Swissmedic

GMP certificate from Cologne District Government

4. Dispute resolution (§ 36 VSBG)

We strive to resolve the concerns of our customers through direct, personal contact and therefore do not participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. If you have any concerns, please feel free to contact us directly.
Our email address is: info@ceresheilmittel.de

5. Disclaimer

Liability for content

The content of our website has been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages pursuant to § 7 Para. 1 DDG under the general laws. 

Liability for links

Our offer contains links to external third-party websites, on the content of which we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. No illegal content was recognisable at the time of linking. However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. On becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.

6. Copyright

The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Copyright of all content on this website lies with Ceres Heilmittel AG or other named rights holders. Duplication, processing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

7. Technical implementation and image credits

Technical implementation: YMC AG, Kreuzlingen https://ymc.services

Hosting provider: Our website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Delivery of the website is via the infrastructure of Vercel; for accesses from Germany/Europe, the site is currently delivered via the Frankfurt, Germany region.

Image credits

Roger Kalbermatten; Raphael von Büren; Nicola Lelardi